洞头区地处瓯江口外,是闽南文化与瓯越文化的交融地,闽瓯文化是洞头地域文化之一。受多元文化影响,当地产生了闽瓯相融的独具地方特色的方言文化——俚语。
俚语言简意赅、通俗易懂,推崇忠孝节义,教导礼义廉耻,能给人以启迪和教益。为此,洞头区纪委区监委深入挖掘闽瓯文化中的清廉俚语,组织开展“俚语话清廉、翰墨扬正气”廉政主题书法交流活动,邀请了20余名书法爱好者精心创作了100件清廉俚语书法作品,最终通过书法家评选,择优汇编成册分发给干部群众阅览,以期通过本土方言文化推动清廉文化浸润人心。
部分清廉俚语赏析
细汉偷挽匏,大汉偷牵牛
【释义】细汉:像孩童那么小;大汉:像成人这么大;挽匏:葫芦。意为小时候偷葫芦,长大后偷牵牛。比喻小错不及早纠正,终将犯大错,犹如小偷变大盗,引申为要始终慎小慎微。
鸡不罩,怨老鹞
【释义】老鹞:老鹰。意为自家的鸡没看好,却埋怨被老鹰抓去。比喻家教不严,没把自己的孩子管好,反而指责别人把孩子带坏。引申为家风正则后代正则源头正则国正。
一时想不到,仲身苦到老
【释义】仲身:终生。意为一时没有考虑周全,酿成终身遗憾,比喻一失足成千古恨。
骨力吃粒,秉惰吞唾
【释义】骨力:勤劳;粒:果实;秉惰:懒惰;吞唾:咽口水。意为勤奋的人有收获,懒惰的人一事无成。比喻要勤劳才能有收获,要以劳动为荣。
赖歪肉吃不壮
【释义】意为靠耍赖赢过来的肉是吃不胖的。比喻做事要惟实,通过不正当手段得来的好处,最终将受到谴责。
眠床底角吃糯柿,也有人晓得
【释义】意为即便躲到被窝里吃柿子,也会被人知晓。相当于俗话“若想人不知,除非己莫为”,此句劝勉做人要行事光明正大。
好囝不要祖工业,好女不穿嫁妆衣
【释义】囝:孩子。意为有志气的男子不依恋祖传家业生活,有志气的女子不依靠陪嫁品生活。此句劝人自立,应该凭自己的头脑与双手开创事业,不要依赖祖先的遗产,不该不劳而获。
路滥早脱鞋
【释义】滥:湿。意为要防患于未然,当有苗头性隐患时,要及时采取措施,不能心存侥幸,掉以轻心。
(洞头区纪委区监委)